Surah Al-Fil — Verse 5

The Elephant · 105:5 · 5/5

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ

FajaAAalahum kaAAasfin ma'kool

Verse recitation

Translations of this verse 7

And He made them like eaten straw.

He made them [like] cropped stubble.

And made them like green crops devoured (by cattle)?

Then did He make them like an empty field of stalks and straw, (of which the corn) has been eaten up.

and thus He turned them into an eaten-up chaff.

And He made them like (an empty field of) stalks (of which the corn has been eaten up by cattle).

and made them like straw eaten up (by cattle).