Surah Al-Balad — Verse 8

The City · 90:8 · 8/20

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ

Alam najAAal lahu AAaynayn

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

Have We not made for him two eyes?

M.A.S. Abdel Haleem

Did We not give him eyes,

Marmaduke Pickthall

Did We not assign unto him two eyes

Abdullah Yusuf Ali

Have We not made for him a pair of eyes?-

Mufti Taqi Usmani

Did We not make for him two eyes,

Al-Hilali & Khan

Have We not made for him two eyes,

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Did We not grant him two eyes,

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

Have We not given him two eyes,