Sure Ya-Sin — Vers 82

Ya Sin · 36:82 · 82/83

إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Innama amruhu itha aradashay-an an yaqoola lahu kun fayakoon

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 2

Bubenheim & Elyas

Sein Befehl, wenn Er etwas will, ist, dazu nur zu sagen: ,Sei!’, und so ist es.

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wenn Er ein Ding will, lautet Sein Befehl nur: "Sei!" und es ist.