Sure Sad — Vers 5
The Letter "Saad" · 38:5 · 5/88
أَجَعَلَ ٱلْـَٔالِهَةَ إِلَـٰهًا وَٰحِدًا ۖ إِنَّ هَـٰذَا لَشَىْءٌ عُجَابٌ
AjaAAala al-alihata ilahan wahidaninna hatha lashay-on AAujab
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Macht er denn die Götter zu einem einzigen Gott? Das ist fürwahr etwas sehr Verwunderliches.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Macht er die Götter zu einem einzigen Gott? Dies ist wahrlich ein wunderbares Ding."
Rowwad · weitere Ausgabe
Macht er denn die Angebeteten zu einem einzigen Anbetungswürdigen? Wahrlich, das ist ja etwas sehr Verwunderliches.“
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Macht er denn die Götter zu einem einzigen Gott? Das ist fürwahr etwas sehr Verwunderliches.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Macht er die Götter zu einem einzigen Gott? Dies ist wahrlich ein wunderbares Ding."