Sure An-Nisa — Vers 126
The Women · 4:126 · 126/176
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ مُّحِيطًا
Walillahi ma fee assamawatiwama fee al-ardi wakana Allahubikulli shay-in muheeta
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 2
Bubenheim & Elyas
Und Allah gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist; Allah umfaßt alles.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Allahs ist alles, was in den Himmeln und was auf Erden ist; und Allah umfaßt alle Dinge.