Sure Al-Ma'arij — Vers 17
The Ascending Stairways · 70:17 · 17/44
تَدْعُوا۟ مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ
TadAAoo man adbara watawalla
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Den wird sie rufen, der (Mir) den Rücken kehrt und sich (von Mir) abwendet
Rowwad · weitere Ausgabe
das (den) rufen wird, der den Rücken kehrt und sich abkehrt,
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
Abu Rida · weitere Ausgabe
Den wird sie rufen, der (Mir) den Rücken kehrt und sich (von Mir) abwendet