Sure Al-Insan — Vers 1

The Man · 76:1 · 1/31

هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا

Hal ata AAala al-insani heenunmina addahri lam yakun shay-an mathkoora

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 2

Bubenheim & Elyas

Ist (nicht) über den Menschen eine Spanne der endlosen Zeit gekommen, in der er nichts Nennenswertes ist?

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Gab es nicht für den Menschen eine Zeit, da er nichts Nennenswertes war?