Sure Al-Fath — Vers 3
The Victory · 48:3 · 3/29
وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا
Wayansuraka Allahu nasranAAazeeza
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
und auf daß Allah dir zu einem würdigen Sieg verhelfe.
Rowwad · weitere Ausgabe
und auf dass Allah dir zu einem mächtigen Sieg verhelfe.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.
Abu Rida · weitere Ausgabe
und auf daß Allah dir zu einem würdigen Sieg verhelfe.