Sure Al-Baqarah — Vers 77
The Cow · 2:77 · 77/286
أَوَلَا يَعْلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
Awa la yaAAlamoona anna AllahayaAAlamu ma yusirroona wama yuAAlinoon
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 2
Bubenheim & Elyas
Wissen sie denn nicht, daß Allah weiß, was sie geheimhalten und was sie offenlegen?
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Als ob sie nicht wüßten, daß Allah weiß, was sie verheimlichen und was sie kundtun!