Sure Adh-Dhariyat — Vers 50

The Winnowing Winds · 51:50 · 50/60

فَفِرُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ ۖ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Fafirroo ila Allahi inneelakum minhu natheerun mubeen

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Bubenheim & Elyas

So flüchtet (nun) zu Allah. Gewiß, ich bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Flieht darum zu Allah. Ich bin zu euch als deutlicher Warner von Ihm (gesandt worden)

Rowwad · weitere Ausgabe

So flüchtet (nun) zu Allah. Wahrlich, ich (also der Prophet) bin euch von Ihm ein deutlicher Warner.