Alak Suresi 5. Ayet

Asılıp Tutunan · Mekke · Sure 96 · Ayet 5/19

عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

Allemel insane ma lem ya'lem.

Ayet Tilaveti
Ahmet Tekin · Kelime MealiTürkçe karşılıklar · özgün sayfayı aç

Alak Suresi 5. ayetin kelime karşılıklarını özgün sayfada okuyun. Sayfa komşu ayetleri de içerebilir; daire içindeki ayet numarasını takip edin.

30. cüz · PDF sayfası 17

Ahmet Tekin, Kur’an’ın Anlaşılmasına Doğru — Tefsirî Meal, Kelâm Yayınları, 2019. Keşkül yerel arşivi. 30 cüzün tamamı →

Ayetin Mealleri 16 meal

Diyanet İşleri

Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali

(4-5) O, kalemle yazmayı öğretendir, insana bilmediğini öğretendir.

Elmalılı Hamdi Yazır

Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

O insana bilmediği şeyleri öğretti

Elmalılı (sadeleştirilmiş)

O, insana bilmediği şeyleri öğretti.

Hasan Basri Çantay

Kur'an-ı Hakim ve Meal-i Kerim

İnsana bilmediğini O öğretdi.

Süleyman Ateş

Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali

İnsana bilmediğini öğretti.

Suat Yıldırım

Kuran-ı Kerim ve Meali

İnsana bilmediklerini öğretendir.

Ali Bulaç

Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Anlamı

İnsana bilmediğini öğretti.

Muhammed Esed

Kur'an Mesajı

insana bilmediğini belleten!

Şaban Piriş

Kur'an-ı Kerim Türkçe Anlamı

İnsana bilmediğini öğretendir.

Erhan Aktaş

Kerim Kur'an

İnsana bilmediğini öğretti.

Ali Rıza Safa

Kur'an-ı Kerim Gerçek

İnsana, bilmediklerini öğretendir.

İbni Kesir

İnsana bilmediğini öğretmiştir.

Gültekin Onan

İnsana bilmediğini öğretti.

Rowad Tercüme Merkezi

İnsana bilmediği şeyleri öğretti.

Şaban Piriş

İnsana bilmediğini öğretendir.

Ali Özek ve diğerleri

İnsana bilmediklerini belleten,

Ayetin Tefsiri 2 tefsir

Tefsir Merkezi'nin kısa ve anlaşılır çağdaş tefsiri

İnsana bilmediklerini öğretti.

Kelime Çözümlemesikök ve anlam · Tafsir Center (CC BY 4.0)
KelimeKökAnlamı (Arapça)
عَلَّمَعلمعَرَّفَ وفَهَّمَ.
ٱلْإِنسَٰنَأنسابن آدم، ذكرًا وأنثى.
مَامااسم موصول.
لَمْلمحرف لنفي المضارع وقلبه إلى الماضي.
يَعْلَمْعلميَعْرِف ويُدْرِك.

TecvidArapça · Tafsir Center (CC BY 4.0)

: {اقْرَأْ} قلقلة {الْإِنْسَانَ} إخفاء حقيقي.