سورہ Ash-Shu'ara — آیت 225

شعراٗ · 26:225 · 225/227

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِى كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

Alam tara annahum fee kulli wadinyaheemoon

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 4

فتح محمد جالندھری

کیا تم نے نہیں دیکھا کہ وہ ہر وادی میں سر مارتے پھرتے ہیں

محمد جوناگڑھی

کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ شاعر ایک ایک بیابان میں سر ٹکراتے پھرتے ہیں.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ وہ ہر وادی میں بھٹکتے ہیں

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

کیا تم دیکھتے نہیں ہو کہ وہ ہر وادی میں سرگرداں رہتے ہیں