سورہ Al-Masad — آیت 5
خوب بٹی ہوئی · 111:5 · 5/5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
Fee jeediha hablun min masad
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
اس کے گلے میں مونج کی رسّی ہو گی
محمد جوناگڑھی
اس کی گردن میں پوست کھجور کی بٹی ہوئی رسی ہوگی.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اُس کی گردن میں مونجھ کی رسّی ہو گی۔
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
اس کے گلے میں بٹی ہوئی رسّی ہوگی۔