Сура Ash-Shu'ara — Аят 8

Поэты · 26:8 · 8/227

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

Inna fee thalika laayatan wamakana aktharuhum mu'mineen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Воистину, в этом - знамение, но большинство их не стали верующими.

Абу Адель

Поистине, в этом [в росте растений] – однозначно, знамение (указывающее на могущество Аллаха), но большинство их не стали верующими!

Министерство вакуфов Египта

Взрастить растения на земле - великое знамение о существовании Всемогущего Творца, но большинство из них не веруют.