Сура An-Nisa — Аят 106
Женщины · 4:106 · 106/176
وَٱسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
Wastaghfiri Allaha inna Allahakana ghafooran raheema
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Проси прощения у Аллаха, ведь Аллах - Прощающий, Милосердный.
Абу Адель
и (во всех случаях) проси прощения у Аллаха: (ведь) поистине, Аллах – прощающий (и) милосердный!
Министерство вакуфов Египта
Когда ты (о Мухаммад!) судишь между людьми, обратись к Аллаху и вспомни Его величие, и проси прощения и милости у Него. Ведь Аллах Прощающ, Милостив!