Сура Al-Ma'arij — Аят 36

Ступени · 70:36 · 36/44

فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

Famali allatheena kafarooqibalaka muhtiAAeen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Что же с теми, которые не уверовали и бегут перед тобой

Абу Адель

Что же (побуждает) тех, которые стали неверующими бегать [суетиться] пред тобой (о, Пророк)

Министерство вакуфов Египта

Что же с неверными, которые спешат в твою сторону