Sourate Ghafir — Verset 30
Le Pardonneur · 40:30 · 30/85
وَقَالَ ٱلَّذِىٓ ءَامَنَ يَـٰقَوْمِ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُم مِّثْلَ يَوْمِ ٱلْأَحْزَابِ
Waqala allathee amana yaqawmi innee akhafu AAalaykum mithla yawmi al-ahzab
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Et celui qui était croyant dit : "Ô mon peuple, je crains pour vous un jour semblable à celui des coalisés.
Fondation Montada
Le croyant reprit : « Ô peuple mien, je crains pour vous un jour pareil à celui des coalisés.
Rashid Maash
Le croyant reprit : « Mon peuple ! Je crains pour vous un sort identique à celui subi par les peuples impies,