Sourate At-Tur — Verset 29
Le mont At-Tour · 52:29 · 29/49
فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ
Fathakkir fama anta biniAAmatirabbika bikahin wala majnoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Rappelle donc et par la grâce de ton Seigneur tu n’es ni un devin ni un possédé ;
Fondation Montada
Adresse-leur donc un rappel car, par la grâce de ton Seigneur, tu n’es ni devin ni fou.
Rashid Maash
Prêche donc les hommes car, par la grâce de ton Seigneur, tu n’es ni un devin, ni un possédé.