Sourate At-Tawbah — Verset 119

Le repentir · 9:119 · 119/129

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَكُونُوا۟ مَعَ ٱلصَّـٰدِقِينَ

Ya ayyuha allatheena amanooittaqoo Allaha wakoonoo maAAa assadiqeen

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Ô vous qui croyez ! Craignez Allah et soyez avec les véridiques !

Fondation Montada

Ô vous qui avez cru ! Craignez Allah et soyez avec les véridiques !

Rashid Maash

Vous qui croyez ! Craignez Allah et comportez-vous en hommes véridiques et sincères !