Sourate At-Takathur — Verset 8

La course aux richesses · 102:8 · 8/8

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Thumma latus-alunna yawma-ithin AAaniannaAAeem

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices.

Fondation Montada

Puis, ce jour-là, vous serez certes interrogés au sujet des plaisirs.

Rashid Maash

Vous devrez, ce Jour-là, répondre de vos jouissances terrestres.

Rachid Maach · autre édition

Vous devrez, ce Jour-là, répondre de vos jouissances terrestres[1].

Notes

[1] Avez-vous répondu aux bienfaits de votre Seigneur par la gratitude ?