Sourate Al-An'am — Verset 15

Les bestiaux · 6:15 · 15/165

قُلْ إِنِّىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

Qul innee akhafu in AAasayturabbee AAathaba yawmin AAatheem

Récitation du verset

Traductions de ce verset 3

Muhammad Hamidullah

Dis : "Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d’un jour redoutable ."

Fondation Montada

Dis : « Je crains, en désobéissant à mon Seigneur, d’être voué au supplice d’un jour terrible. »

Rashid Maash

Dis : « Je redoute, si je désobéis à mon Seigneur, de subir le châtiment d’un jour terrible. »