Sourate Al-A'raf — Verset 21
Al-A'raf · 7:21 · 21/206
وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّى لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّـٰصِحِينَ
Waqasamahuma innee lakumalamina annasiheen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Et il leur jura : “Vraiment, je suis pour vous deux un conseiller sincère.”
Fondation Montada
Et il leur jura : « Je suis pour vous, assurément, le meilleur des conseillers ! »
Rashid Maash
Il leur jura : « Je suis pour vous un fidèle conseiller. »