Sura Taha — Aleya 89
Ta-Ha · 20:89 · 89/135
أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا
Afala yarawna alla yarjiAAuilayhim qawlan wala yamliku lahum darran walanafAAa
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
¿Acaso no veían que no podía hablarles y no podía dañarles ni beneficiarles?
Fundación Montada
¿Acaso no veían que no les respondía (cuando le hablaban) y que no tenía poder ni para perjudicarlos ni para beneficiarlos?
Noor International
¿Acaso no veían que no les respondía (cuando le hablaban) y que no tenía poder ni para perjudicarlos ni para beneficiarlos?