Sura Sad — Aleya 11

Sad · 38:11 · 11/88

جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ ٱلْأَحْزَابِ

Jundun ma hunalika mahzoomunmina al-ahzab

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

[No te entristezcas, ¡Oh, Muhámmad!, por su enemistad.] Ellos son un ejército de aliados [para combatir la Verdad], pero pronto serán derrotados.

Fundación Montada

No son sino un ejército que será derrotado, como ya lo fueron otros que se aliaron en contra de la verdad.

Noor International

No son sino un ejército que será derrotado, como ya lo fueron otros que se aliaron en contra de la verdad.

Isa García · otra edición

11. [No te entristezcas, ¡Oh, Mujámmad!, por su enemistad.] Ellos son un ejército de aliados [para combatir la Verdad], pero pronto serán derrotados.

Isa García · Europa · otra edición

[No te entristezcas, ¡Oh, Muhámmad!, por su enemistad.] Ellos son un ejército de aliados [para combatir la Verdad], pero pronto serán derrotados.