Sura Hud — Aleya 111
Hud · 11:111 · 111/123
وَإِنَّ كُلًّا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَـٰلَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
Wa-inna kullan lammalayuwaffiyannahum rabbuka aAAmalahum innahu bimayaAAmaloona khabeer
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Tu Señor les juzgará a todos por sus obras. Él conoce perfectamente lo que hacen.
Fundación Montada
Y, sin duda alguna, tu Señor recompensará a todos según sus acciones. Él está bien informado de lo que hacen.
Noor International
Y, sin duda alguna, tu Señor recompensará a todos según sus acciones. Él está bien informado de lo que hacen.