Sura An-Nisa — Aleya 111

Las Mujeres · 4:111 · 111/176

وَمَن يَكْسِبْ إِثْمًا فَإِنَّمَا يَكْسِبُهُۥ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

Waman yaksib ithman fa-innamayaksibuhu AAala nafsihi wakana AllahuAAaleeman hakeema

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Quien cometa una falta, en realidad lo hace en su propio perjuicio. Dios todo lo sabe, es Sabio.

Y quien peque, lo hará en perjuicio propio; y Al-lah es Omnisciente y Sabio.

Y quien peque, lo hará en perjuicio propio; y Al-lah es Omnisciente y Sabio.

111. Quien cometa una falta, en realidad lo hace en su propio perjuicio. Dios todo lo sabe, es Sabio.

Quien cometa una falta, en realidad lo hace en su propio perjuicio. Dios todo lo sabe, es Sabio.

Y quien peque, lo hará en perjuicio propio; y Al-lah es Omnisciente y Sabio.

111. Y quien peque, lo hará en perjuicio propio; y Al-lah es Omnisciente y Sabio.