Sura Ali 'Imran — Aleya 85
La Familia de Imran · 3:85 · 85/200
وَمَن يَبْتَغِ غَيْرَ ٱلْإِسْلَـٰمِ دِينًا فَلَن يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ
Waman yabtaghi ghayra al-islamideenan falan yuqbala minhu wahuwa fee al-akhirati minaalkhasireen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Quien profese una religión diferente al Islam no le será aceptada, y en la otra vida se contará entre los perdedores.
Fundación Montada
Y quien siga una religión distinta al islam no le será aceptada y, en la otra vida, estará entre los perdedores.
Noor International
Y quien siga una religión distinta al Islam no le será aceptada y, en la otra vida, estará entre los perdedores.