Surah Maryam — Verse 2

Mary · 19:2 · 2/98

ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُۥ زَكَرِيَّآ

Thikru rahmati rabbika AAabdahuzakariyya

Verse recitation

Translations of this verse 7

[This is] a mention of the mercy of your Lord to His servant Zechariah

This is an account of your Lord’s grace towards His servant, Zachariah,

A mention of the mercy of thy Lord unto His servant Zachariah.

(This is) a recital of the Mercy of thy Lord to His servant Zakariya.

This is a narration of your Lord’s mercy to His servant Zakariyyā,

(This is) a mention of the mercy of your Lord to His slave Zakariyyâ (Zachariah).

This is an account of the mercy of your Lord to His servant Zechariah