Surah Al-Mutaffifin — Verse 4

The Defrauding · 83:4 · 4/36

أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ

Ala yathunnu ola-ikaannahum mabAAoothoon

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

Do they not think that they will be resurrected

M.A.S. Abdel Haleem

Do these people not realize that they will be raised up

Marmaduke Pickthall

Do such (men) not consider that they will be raised again

Abdullah Yusuf Ali

Do they not think that they will be called to account?-

Mufti Taqi Usmani

Do they not think that they have to be raised up

Al-Hilali & Khan

Do they not think that they will be resurrected (for reckoning),

Abul A'la Maududi (Tafhim)

Do they not realise that they will be raised to life

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

Do they not know that they are bound to be raised from the dead