Surah Al-Ghashiyah — Verse 16

The Overwhelming · 88:16 · 16/26

وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ

Wazarabiyyu mabthootha

Verse recitation

Translations of this verse 11

Saheeh International

And carpets spread around.

M.A.S. Abdel Haleem

and carpets spread.

Marmaduke Pickthall

And silken carpets spread.

Abdullah Yusuf Ali

And rich carpets (all) spread out.

Mufti Taqi Usmani

and carpets, spread around.

Al-Hilali & Khan

And rich carpets (all) spread out.

Abul A'la Maududi (Tafhim)

and rich carpets levelled out.

Muhammad Asad — The Message of the Qur’an

and carpets spread out…