Sure Ash-Shu'ara — Vers 152
The Poets · 26:152 · 152/227
ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
Allatheena yufsidoona fee al-ardiwala yuslihoon
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
die Verderben auf Erden stiften und keine guten Werke verrichten."
Rowwad · weitere Ausgabe
die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen.“
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen.
Abu Rida · weitere Ausgabe
die Verderben auf Erden stiften und keine guten Werke verrichten."