Sure Ash-Shu'ara — Vers 109
The Poets · 26:109 · 109/227
وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Wama as-alukum AAalayhi min ajrin inajriya illa AAala rabbi alAAalameen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 2
Bubenheim & Elyas
Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem Herrn der Weltenbewohner.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und ich verlange von euch keinen Lohn dafür; mein Lohn ist allein beim Herrn der Welten.